Discussion:
Honorifics.
maskettenimminy
2009-08-04 14:19:39 UTC
Permalink
Hello! (First post.) I'm a newcomer to Toki Pona; I still have a lot to learn.
Despite that, my studying Japanese and Japanese honorifics has made me wonder...
Would any want to come up with a set of Toki Pona honorifics?
It wouldn't need to be made official, just something for fun,
and also because jan is rather repetitive.
John E Clifford
2009-08-05 13:47:19 UTC
Permalink
Well, on the up side, try 'pona' (of course) and 'suli' and maybe 'sewi' and 'lawa.' On the down side (deprecatives?), I think 'jaki' has it over 'ike' but I don't know where to go from there.
More to the point, of course, is that the philosophy behind tp rejects any such notion as honor (in the relevant sense), being strongly egalitarian. So, plain ol' 'jan' works just fine from jan sonja to the rawest newbie.




________________________________
From: maskettenimminy <***@yahoo.com>
To: ***@yahoogroups.com
Sent: Tuesday, August 4, 2009 9:19:39 AM
Subject: [tokipona] Honorifics.


Hello! (First post.) I'm a newcomer to Toki Pona; I still have a lot to learn.
Despite that, my studying Japanese and Japanese honorifics has made me wonder...
Would any want to come up with a set of Toki Pona honorifics?
It wouldn't need to be made official, just something for fun,
and also because jan is rather repetitive.







[Non-text portions of this message have been removed]

Loading...