Tom Gysel
2009-08-25 17:42:32 UTC
Trying my hands on a translation from English
to tp. How would you revert this back to English?
I'm curious if the meaning gets across:
ni li ike tawa jan Alis: ona li lon poka telo lili
li lon poka meli pi mama sama li pali ala.
meli pi mama sama li lukin e kulupu lipu.
tenpo mute lili la jan Alis li lukin lili e ona.
ona li jo ala sitelen.
thank you. Tom.
[Non-text portions of this message have been removed]
to tp. How would you revert this back to English?
I'm curious if the meaning gets across:
ni li ike tawa jan Alis: ona li lon poka telo lili
li lon poka meli pi mama sama li pali ala.
meli pi mama sama li lukin e kulupu lipu.
tenpo mute lili la jan Alis li lukin lili e ona.
ona li jo ala sitelen.
thank you. Tom.
[Non-text portions of this message have been removed]